四季歌

杨小滨[现代]

春为了春天,我们不惜迎着东风的媚眼和杨柳的鞭子为了春天,我们把泪滴解冻在抒情的伤口里春天啊,我们因为比牡丹丑陋而自杀未遂为了春天,我们脱掉上衣之前就感染了花蕊装扮成蝴蝶和蜜蜂,酿出无边的粉刺为了春天,我们走漏了爱情的风声刚要虚张声势就已经打草惊蛇就是为了春天,我们才把嗓子吊到树梢上唱出的麻雀也不管东方的青红皂白为了春天的幸福我们拍卖有其它的幸福降价处理,概不退货为了春天,我们把夏天斩尽杀绝,禁止它出场为了春天,我们也开除不合格的春天让它们和冬天待在一起,永世不得翻身都是为了春天啊,这个耸人听闻的、花枝招展的春天!chūn wèi le chūn tiān,wŏ [men,mén] bù xī yíng zhe dōng fēng de mèi yăn hé yáng liŭ de biān zĭ wèi le chūn tiān,wŏ [men,mén] bă lèi dī jiĕ dòng zài shū qíng de shāng kŏu lĭ chūn tiān [a,ā,á,ă,à],wŏ [men,mén] yīn wèi bĭ mŭ dān chŏu lòu ér zì shā wèi [suì,suí] wèi le chūn tiān,wŏ [men,mén] tuō diào shàng yī zhī qián jiù găn răn le huā ruĭ zhuāng bàn chéng hú dié hé mì fēng,[niàng,niàn,niáng] chū wú biān de fĕn cì wèi le chūn tiān,wŏ [men,mén] zŏu lòu le ài qíng de fēng shēng gāng yào xū zhāng shēng shì jiù yĭ jīng [dă,dá] căo jīng shé jiù shì wèi le chūn tiān,wŏ [men,mén] cái bă săng zĭ diào dào shù shāo shàng chàng chū de má què yĕ bù guăn dōng fāng de qīng hóng zào bái wèi le chūn tiān de xìng fú wŏ [men,mén] pāi mài yŏu qí tā de xìng fú [jiàng,xiáng] jià chù lĭ,gài bù tuì huò wèi le chūn tiān,wŏ [men,mén] bă xià tiān zhăn jìn shā jué,jìn zhĭ tā chū chăng wèi le chūn tiān,wŏ [men,mén] yĕ kāi chú bù hé gé de chūn tiān ràng tā [men,mén] hé dōng tiān dài zài yī qĭ,yŏng shì bù dé fān shēn dōu shì wèi le chūn tiān [a,ā,á,ă,à],zhè gè sŏng rén tīng wén de、huā zhī zhāo zhăn de chūn tiān!

哦,春天,我们还没等到你就已经苍老夏看见夏天,才知道春天的虚伪赤裸裸的夏天迎面走来没有教养的腿,一步就跨在我们肩上夏天,颠来倒去还是夏天而我们累得汗津津,一夜间熟透尝到夏天就是尝到自己,依旧贪得无厌夏天刚出炉,就端在我们面前喝下一锅热乎乎的夏天,尿出金子服用过量,还至死不渝血却白白流掉,无非是冲着一个无耻的夏天这样,我们就比夏天更烫从疟疾一直患到梅毒高烧至死,仅仅留下一具焦尸在另一个夏天里叫卖用剩的灵魂摸着夏天,舔着夏天,忍受着夏天夏天,年龄不详,籍贯不详在五月的某一日强暴了春天将立即押往秋天执行枪决秋接着,秋天收割了我们的头颤以丰年的速度掠过秋高气爽的日子,我们的爱情都凉了半截和出走的器官一起萧条起来只有内心的老气愈加横秋用枯萎的伤口装点枫叶一片叶子还没落下,秋天就认出了我们来自夏天的逃犯,衣裳还来不及打扮即使伪装成蟋蟀,也要露出知了的马脚爱出风头,受不了黑夜的孤独而一旦被秋天吟诵,我们又清高起来在菊花下把腰肢扯得一瘦再瘦想到落木正等着萧萧的时刻即将来临我们走在山水画里也忍不住瑟瑟发抖这是最寂静的时刻,我们被夕阳窒息而一顿深秋的夕阳却镇不饱夏天喂过的肚子夕阳啊,你万寿无疆的阴魂追随着我们一边秋后算帐,一边暗送秋波。[é,ó,ò,wó,wò],chūn tiān,wŏ [men,mén] huán mò dĕng dào nĭ jiù yĭ jīng cāng lăo xià kàn jiàn xià tiān,cái zhī dào chūn tiān de xū wĕi chì luŏ luŏ de xià tiān yíng miàn zŏu lái mò yŏu jiāo yăng de tuĭ,yī bù jiù kuà zài wŏ [men,mén] jiān shàng xià tiān,diān lái dăo qù huán shì xià tiān ér wŏ [men,mén] [lĕi,lèi,léi] dé hàn jīn jīn,yī yè jiān shú tòu cháng dào xià tiān jiù shì cháng dào zì jĭ,yī jiù tān dé wú yàn xià tiān gāng chū lú,jiù duān zài wŏ [men,mén] miàn qián [hē,hè] xià yī guō rè hū hū de xià tiān,[niào,suī,nì] chū jīn zĭ fú yòng guò liáng,huán zhì sĭ bù yú xuè què bái bái liú diào,wú fēi shì chōng zhe yī gè wú chĭ de xià tiān zhè yàng,wŏ [men,mén] jiù bĭ xià tiān gèng tàng cóng [nüè,yào] jí yī zhí huàn dào méi dú gāo shāo zhì sĭ,jìn jìn liú xià yī jù jiāo shī zài lìng yī gè xià tiān lĭ jiào mài yòng shèng de líng hún mō zhe xià tiān,tiăn zhe xià tiān,ruòn shòu zhe xià tiān xià tiān,nián líng bù xiáng,jí guàn bù xiáng zài wŭ yuè de mŏu yī rì qiáng bào le chūn tiān jiāng lì jí [yā,yá] wăng qiū tiān zhí xíng qiāng jué qiū jiē zhe,qiū tiān shōu gē le wŏ [men,mén] de tóu [zhàn,chàn] yĭ fēng nián de sù dù [lüè,lüĕ] guò qiū gāo qì shuăng de rì zĭ,wŏ [men,mén] de ài qíng dōu liáng le bàn jié hé chū zŏu de qì guān yī qĭ xiāo tiáo qĭ lái zhĭ yŏu nèi xīn de lăo qì yù jiā héng qiū yòng kū [wĕi,wēi] de shāng kŏu zhuāng diăn fēng yè yī piàn yè zĭ huán mò luò xià,qiū tiān jiù rèn chū le wŏ [men,mén] lái zì xià tiān de táo fàn,yī [shang,cháng] huán lái bù jí [dă,dá] bàn jí shĭ wĕi zhuāng chéng xī shuài,yĕ yào lù chū zhī le de mă jiăo ài chū fēng tóu,shòu bù le hēi yè de gū dú ér yī dàn bèi qiū tiān yín sòng,wŏ [men,mén] yòu qīng gāo qĭ lái zài jú huā xià bă yāo zhī chĕ dé yī shòu zài shòu xiăng dào luò mù zhèng dĕng zhe xiāo xiāo de shí [kè,kē] jí jiāng lái lín wŏ [men,mén] zŏu zài shān shuĭ huà lĭ yĕ ruòn bù zhù sè sè fà dŏu zhè shì zuì jì jìng de shí [kè,kē],wŏ [men,mén] bèi xī yáng zhì xī ér yī dùn shēn qiū de xī yáng què zhèn bù băo xià tiān wèi guò de [dù,dŭ] zĭ xī yáng [a,ā,á,ă,à],nĭ wàn shòu wú jiāng de yīn hún zhuī suí zhe wŏ [men,mén] yī biān qiū hòu suàn zhàng,yī biān àn sòng qiū bō。

冬我们脱掉落叶就冻成雪人,穿上羽绒就飞在思想的荒原之上眺望地平线,却不见未来的春水暖洋洋的鸭子从来游不出宋诗的韵脚在冬天的童话里,明天的天鹅将被无限地延迟丑小鸭翻过这一页湖泊就进入了梦乡梦见蜂拥而来的圣诞老人都比去年老了一岁减去我们还不够春天那么年轻加上,又过了死亡线那儿有虚拟的天鹅吹着英国管而一个真实的冬天会咳嗽不止于是我们把它裹在被子里,挂在壁炉上用松枝勒住冬天的脖子,不让它北风吹这样的冬天就可以安心地滋补我们用冰柱痛击我们的冬眠直到僵硬的言辞诉诸熊胆听另一个冬天在窗外无产阶级地咆啸听另一个冬天流浪在灵魂的月色中在卖掉最后一根火柴之前先卖掉一首无家可归的诗歌dōng wŏ [men,mén] tuō diào luò yè jiù dòng chéng xuĕ rén,chuān shàng yŭ róng jiù fēi zài sī xiăng de huāng yuán zhī shàng tiào wàng dì píng xiàn,què bù jiàn wèi lái de chūn shuĭ nuăn yáng yáng de yā zĭ cóng lái yóu bù chū sòng shī de yùn jiăo zài dōng tiān de tóng huà lĭ,míng tiān de tiān é jiāng bèi wú xiàn dì yán chí chŏu xiăo yā fān guò zhè yī yè hú pō jiù jìn rù le mèng xiāng mèng jiàn fēng yōng ér lái de shèng dàn lăo rén dōu bĭ qù nián lăo le yī suì jiăn qù wŏ [men,mén] huán bù gòu chūn tiān nà me nián qīng jiā shàng,yòu guò le sĭ wáng xiàn nà ér yŏu xū nĭ de tiān é chuī zhe yīng guó guăn ér yī gè zhēn shí de dōng tiān huì [ké,hāi,kă,kài] sòu bù zhĭ yú shì wŏ [men,mén] bă tā guŏ zài bèi zĭ lĭ,guà zài bì lú shàng yòng sōng zhī [lè,lēi] zhù dōng tiān de bó zĭ,bù ràng tā bĕi fēng chuī zhè yàng de dōng tiān jiù kĕ yĭ ān xīn dì zī bŭ wŏ [men,mén] yòng bīng zhù tòng jī wŏ [men,mén] de dōng mián zhí dào jiāng yìng de yán cí sù zhū xióng dăn tīng lìng yī gè dōng tiān zài chuāng wài wú chăn jiē jí dì páo xiào tīng lìng yī gè dōng tiān liú làng zài líng hún de yuè sè zhōng zài mài diào zuì hòu yī gēn huŏ chái zhī qián xiān mài diào yī shŏu wú jiā kĕ guī de shī gē

译文

注释

声明:所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。

四季歌译文

【译文】

四季歌注释

【注释】

四季歌赏析

【赏析】

四季歌背景

【背景】