清平乐

春花秋草。chūn huā qiū căo。

只是催人老。zhĭ shì cuī rén lăo。

总把千山眉黛扫。zŏng bă qiān shān méi dài săo。

未抵别愁多少。wèi dĭ bié chóu duō shăo。

劝君绿酒金杯。quàn jūn lǜ jiŭ jīn bēi。

莫嫌丝管声催。mò xián sī guăn shēng cuī。

兔走乌飞不住，人生几度三台。tù zŏu wū fēi bù zhù，rén shēng jĭ dù sān tái。