木兰花慢（寿秘监）

望瀛洲尺五，听海客、诧登临。wàng yíng zhōu chĭ wŭ，tīng hăi kè、chà dēng lín。

记岛月分秋，天星降夕，神璧精金。jì dăo yuè fēn qiū，tiān xīng [jiàng,xiáng] xī，shén bì jīng jīn。

他年作霖雨手，且明光奏赋寓良箴。tā nián zuò lín yŭ shŏu，qiĕ míng guāng zòu fù yù liáng zhēn。

槐府黑头旧业，芹宫青岁雄襟。huái fŭ hēi tóu jiù yè，qín gōng qīng suì xióng jīn。

骎骎。qīn qīn。

宝勒向东吟。băo [lè,lēi] xiàng dōng yín。

戏彩看而今。xì căi kàn ér jīn。

更袜步黄云，琴弹碧玉，汇泽杯斟。gèng wà bù huáng yún，qín dàn bì yù，huì zé bēi zhēn。

争先长至几日，料春风多喜鹊传音。zhēng xiān cháng zhì jĭ rì，liào chūn fēng duō xĭ què [chuán,zhuàn] yīn。

梅蕴和羹心在，线添补衮工深。méi yùn hé gēng xīn zài，xiàn tiān bŭ gŭn gōng shēn。