玉楼春

青山不曾乘云去。qīng shān bù céng chéng yún qù。

怕有愚公惊著汝。pà yŏu yú gōng jīng zhù rŭ。

人间踏地出租钱，借使移将无著处。rén jiān tà dì chū zū qián，jiè shĭ yí jiāng wú zhù chù。

三星昨夜光移度。sān xīng zuó yè guāng yí dù。

妙语来题桥上柱。miào yŭ lái tí qiáo shàng zhù。

黄花不插满头归，定倩白云遮且住。huáng huā bù chā măn tóu guī，dìng qiàn bái yún zhē qiĕ zhù。