太液晴波

灵沼溶溶淑气回，玉泉初暖碧如苔。líng zhăo róng róng shū qì huí，yù quán chū nuăn bì rú tái。

风回鳌背山光动，日照龙鳞镜影开。fēng huí áo bèi shān guāng dòng，rì zhào lóng lín jìng yĭng kāi。

飞鸟惯随仙仗过，游鱼偏识翠华来。fēi niăo guàn suí xiān zhàng guò，yóu yú piān shí cuì huá lái。

愿倾池水成春酒，添进南山万寿杯。yuàn qīng chí shuĭ chéng chūn jiŭ，tiān jìn nán shān wàn shòu bēi。