逍遥咏

停腾火候诘炎山，九转方能济世间。tíng téng huŏ hòu [jié,jí] yán shān，jiŭ zhuăn fāng néng jì shì jiān。

玉蕊花开真可爱，红炉鼎内境幽闲。yù ruĭ huā kāi zhēn kĕ ài，hóng lú dĭng nèi jìng yōu xián。

人逢药就延长久，羽驾仙迎返少颜。rén féng yào jiù yán cháng jiŭ，yŭ jià xiān yíng făn shăo yán。

尽在目前非是远，定知时日好登攀。jìn zài mù qián fēi shì yuăn，dìng zhī shí rì hăo dēng pān。