九日夜集李北山园亭赏菊观妓

白酒映尊空，黄华裛露浓。bái jiŭ yìng zūn kōng，huáng huá yì lù nóng。

徵歌来卫女，扶醉有巴童。[zhĭ,zhēng] gē lái wèi nǚ，fú zuì yŏu bā tóng。

香雾沉兰圃，晴烟驻桂丛。xiāng wù chén lán pŭ，qíng yān zhù guì cóng。

海风吹月上，移席小阑东。hăi fēng chuī yuè shàng，yí xí xiăo lán dōng。