知府石太尉闲抱瑶琴荣临圭窦烧筍供膳刻竹题

筍就林烧厌八珍，烟为翠幙草为茵。sŭn jiù lín shāo yàn bā zhēn，yān wèi cuì mù căo wèi yīn。

功臣名姓留何处，自把金刀刻翠筠。gōng chén míng xìng liú hé chù，zì bă jīn dāo [kè,kē] cuì [yún,jūn]。