舟上晚望庾楼

每依小港泊，地名莫能审。mĕi yī xiăo găng bó，dì míng mò néng shĕn。

才逢江面宽，岂顾风色凛。cái féng jiāng miàn kuān，qĭ gù fēng sè lĭn。

眺空强禁寒，破浪可痛饮。tiào kōng qiángjìn hán，pò làng kĕ tòng yĭn。

醉极忍冻眠，涛声拍孤枕。zuì jí ruòn dòng mián，tāo shēng pāi gū zhĕn。