送泉州周尚书

别公今夜月，恰可一庭方。bié gōng jīn yè yuè，qià kĕ yī tíng fāng。

勇往先过建，徐行不到漳。yŏng wăng xiān guò jiàn，xú xíng bù dào zhāng。

同时三郡乐，指日四时康。tóng shí sān jùn lè，zhĭ rì sì shí kāng。

胜地岂云远，吾当騑乘黄。shèng dì qĭ yún yuăn，wú dāng fēi chéng huáng。