望郡城酬舟中诸丈

归路宁迂三两程，落霞孤鹜近乡城。guī lù nìng yū sān liăng chéng，luò xiá gū wù jìn xiāng chéng。

水连南浦天然碧。shuĭ lián nán pŭ tiān rán bì。

秋入西山雨后清。qiū rù xī shān yŭ hòu qīng。

鹿梦已醒谙世事，鸥盟独在见交情。lù mèng yĭ xĭng ān shì shì，ōu méng dú zài jiàn jiāo qíng。

近来一事君知否，耳畔全无鼙鼓声。jìn lái yī shì jūn zhī [fŏu,pĭ]，ĕr pàn quán wú pí gŭ shēng。