暑雨

结庐在深寂，芳檐荫松萝。jiē lú zài shēn jì，fāng yán yīn sōng luó。

天晴风日温，时有燕雀过。tiān qíng fēng rì wēn，shí yŏu yàn què guò。

今兹夏暑雨，衡门可张罗。jīn zī xià shŭ yŭ，héng mén kĕ zhāng luó。

永叹复自慰，幽兴吾亦多。yŏng tàn fù zì wèi，yōu xīng wú yì duō。