石帆夏日

短棹飘然信所之，茶园渔市到无时。duăn zhào piāo rán xìn suŏ zhī，chá yuán yú shì dào wú shí。

风从苹末萧萧起，月过花阴故故迟。fēng cóng píng mò xiāo xiāo qĭ，yuè guò huā yīn gù gù chí。

蓴菜煮羹吴旧俗，竹枝度曲楚遗辞。chún cài zhŭ gēng wú jiù sú，zhú zhī dù qū chŭ yí cí。

颇闻颈里杨梅熟，邻曲相招莫後期。pō wén [jĭng,gĕng] lĭ yáng méi shú，lín qū xiāng zhāo mò hòu qī。