戊寅正月上出内府画册命讲官六人各题四幅分

百年壁府护仙葩，奉诏恭题睿览赊。băi nián bì fŭ hù xiān pā，fèng zhào gōng tí ruì lăn shē。

岂为丹青悬日月，欲凭翰墨发云霞。qĭ wèi dān qīng xuán rì yuè，yù píng hàn mò fà yún xiá。

叨荣乍捧银为叶，摛藻虚惭笔有花。[tāo,dāo,dáo] róng zhà pĕng yín wèi yè，chī zăo xū cán bĭ yŏu huā。

文学承恩逢盛典，黄金买赋未应夸。wén xué chéng ēn féng shèng diăn，huáng jīn măi fù wèi yīng kuā。