浣溪沙

已惯江湖作浪游，且将恩怨说从头。yĭ guàn jiāng hú zuò làng yóu，qiĕ jiāng ēn yuàn shuō cóng tóu。

如潮爱恨总难休。rú cháo ài hèn zŏng nán xiū。

瀚海云烟迷望眼，天山剑气荡寒秋。hàn hăi yún yān mí wàng yăn，tiān shān jiàn qì dàng hán qiū。

峨眉绝塞有人愁。é méi jué sài yŏu rén chóu。