题阎才元喜雪堂

东来十月黄尘满，霰点霜花总未堪。dōng lái shí yuè huáng chén măn，xiàn diăn shuāng huā zŏng wèi kān。

恰是使君诚意足，带将腊雪赴荆南。qià shì shĭ jūn chéng yì zú，dài jiāng là xuĕ fù jīng nán。