斋居杂兴

道理须从妙处寻，静中观物了吾心。dào lĭ xū cóng miào chù xún，jìng zhōng guān wù le wú xīn。

一时俯仰成朝暮，万变纷纭几古今。yī shí fŭ yăng chéng zhāo mù，wàn biàn fēn yún jĭ gŭ jīn。

蠖屈蛇伸非矫揉，鸢飞鱼跃自升沉。huò qū shé shēn fēi [jiăo,jiă,jiáo] róu，yuān fēi yú yuè zì shēng chén。

莫随名利相牵引，方寸胶舟泥寸涔。mò suí míng lì xiāng qiān yĭn，fāng cùn jiāo zhōu ní cùn cén。