日渐长，赠周、殷二判官

日渐长，春尚早。rì jiàn cháng，chūn shàng zăo。

墙头半露红萼枝，池岸新铺绿芽草。qiáng tóu bàn lòu hóng è zhī，chí àn xīn [pū,pù] lǜ [yá,dí] căo。

蹋草攀枝仰头叹，何人知此春怀抱。tà căo pān zhī yăng tóu tàn，hé rén zhī cĭ chūn huái bào。

年颜盛壮名未成，官职欲高身已老。nián yán shèng zhuàng míng wèi chéng，guān zhí yù gāo shēn yĭ lăo。

万茎白发真堪恨，一片绯衫何足道。wàn jīng bái fà zhēn kān hèn，yī piàn fēi shān hé zú dào。

赖得君来劝一杯，愁开闷破心头好。lài dé jūn lái quàn yī bēi，chóu kāi mèn pò xīn tóu hăo。