满江红 授（原作受，据道藏改）记门人

吾道玄关，决不许、外边人人。wú dào xuán guān，jué bù xŭ、wài biān rén rén。

有学者来参，防他做贼。yŏu xué zhĕ lái [cān,cēn,shēn]，fáng tā zuò zéi。

猛把杀人刀子举，活人手段轻拈出。mĕng bă shā rén dāo zĭ jŭ，huó rén shŏu duàn qīng [niān,niăn] chū。

更单提、独弄逞神通，谁能敌。gèng dān tí、dú nòng chĕng shén tōng，shuí néng dí。

若是个，善知识。ruò shì gè，shàn zhī shí。

便承当，心不惑。biàn chéng dāng，xīn bù huò。

仗奋心刚胆，逢佛杀佛。zhàng fèn xīn gāng dăn，féng fó shā fó。

举步便能欺十圣，口开便要吞三极。jŭ bù biàn néng qī shí shèng，kŏu kāi biàn yào tūn sān jí。

把乾坤、天地尽掀翻，真奇特。bă qián kūn、tiān dì jìn xiān fān，zhēn qí tè。