独立

数尽飞花一怆然，壮心迢递夕云边。shŭ jìn fēi huā yī chuàng rán，zhuàng xīn tiáo dì xī yún biān。

十年人事空流水，二月风光已杜鹃。shí nián rén shì kōng liú shuĭ，èr yuè fēng guāng yĭ dù juān。

过眼青春宁夏得，污人黄土绝堪怜。guò yăn qīng chūn nìng xià dé，wū rén huáng tŭ jué kān lián。

故园尚有平生约，可使苍苔到石田。gù yuán shàng yŏu píng shēng yuē，kĕ shĭ cāng tái dào shí tián。