寄杨侍郎

云情鹤态莫夸慵，正上仙楼十二重。yún qíng hè tài mò kuā yōng，zhèng shàng xiān lóu shí èr chóng。

吟逸易沈鳷鹊月，梦长先断景阳钟。yín yì yì shĕn zhī què yuè，mèng cháng xiān duàn jĭng yáng zhōng。

奇文已刻金书券，秘语看镌玉检封。qí wén yĭ [kè,kē] jīn shū [quàn,xuàn]，mì yŭ kàn juān yù jiăn fēng。

何事春来待归隐，探知溪畔有风松。hé shì chūn lái dài guī yĭn，[tàn,tān] zhī xī pàn yŏu fēng sōng。