滟澦堆

江中石屏滟澦堆，鳖灵夏禹不能摧。jiāng zhōng shí píng yàn yù duī，biē líng xià yŭ bù néng cuī。

深根百丈无敢近，落日纷纷凫雁来。shēn gēn băi zhàng wú găn jìn，luò rì fēn fēn fú yàn lái。

何人磊落不畏死，为我赤脚登崔嵬。hé rén lĕi luò bù wèi sĭ，wèi wŏ chì jiăo dēng cuī wéi。

上有古碑刻奇篆，当使尽读磨苍苔。shàng yŏu gŭ bēi [kè,kē] qí zhuàn，dāng shĭ jìn dú [mó,mò] cāng tái。

此碑若见必有怪，恐至绝顶遭风雷。cĭ bēi ruò jiàn bì yŏu guài，kŏng zhì jué dĭng zāo fēng léi。