长安春望

宿雨净烟霞，春风绽百花。sù yŭ jìng yān xiá，chūn fēng zhàn băi huā。

绿杨中禁路，朱戟五侯家。lǜ yáng zhōng jìn lù，zhū jĭ wŭ hóu jiā。

草色金堤晚，莺声御柳斜。căo sè jīn dī wăn，yīng shēng yù liŭ xié。

无媒犹未达，应共惜年华。wú méi yóu wèi dá，yīng gòng xī nián huá。