中秋月

应是蟾宫别有情，每逢秋半倍澄清。yīng shì chán gōng bié yŏu qíng，mĕi féng qiū bàn bèi chéng qīng。

清光不向此中见，白发争教何处生。qīng guāng bù xiàng cĭ zhōng jiàn，bái fà zhēng jiāo hé chù shēng。

闲地占将真可惜，幽窗分得始为明。xián dì zhān jiāng zhēn kĕ xī，yōu chuāng fēn dé shĭ wèi míng。

殷勤好长来年桂，莫遣平人道不平。yīn qín hăo cháng lái nián guì，mò qiăn píng rén dào bù píng。