赠华山游人

药苗不满笥，又更上危巅。yào miáo bù măn sì，yòu gèng shàng wēi diān。

回首归去路，相将入翠烟。huí shŏu guī qù lù，xiāng jiāng rù cuì yān。

曾折松枝为宝栉，又编栗叶代罗襦。céng zhé sōng zhī wèi băo zhì，yòu biān lì yè dài luó rú。

有时问却秦宫事，笑撚山花望太虚。yŏu shí wèn què qín gōng shì，xiào niăn shān huā wàng tài xū。