锦堂春（留春）

最是元来，苦无风雨。zuì shì yuán lái，kŭ wú fēng yŭ。

只恁匆匆归去。zhĭ nèn cōng cōng guī qù。

看游丝、都不恨，恨秦淮新涨，向人东注。kàn yóu sī、dōu bù hèn，hèn qín huái xīn zhăng，xiàng rén dōng zhù。

醉里仙人，惜春曾赋。zuì lĭ xiān rén，xī chūn céng fù。

却不解、留春且住。què bù jiĕ、liú chūn qiĕ zhù。

问何人、留得住。wèn hé rén、liú dé zhù。

怕小山更有，碧芜春句。pà xiăo shān gèng yŏu，bì wú chūn jù。