草地寒甚氈帐中读杜诗

少年读杜诗，颇厌其枯槁。shào nián dú dù shī，pō yàn qí kū găo。

斯时熟读之，始知句句好。sī shí shú dú zhī，shĭ zhī jù jù hăo。

书生挟蠹鱼，流行万里道。shū shēng [xié,jiā] dù yú，liú xíng wàn lĭ dào。

朱颜日以衰，玄发日已老。zhū yán rì yĭ shuāi，xuán fà rì yĭ lăo。

耿耿不圆卿，宁方自为皂。gĕng gĕng bù yuán qīng，nìng fāng zì wèi zào。

举目无寸亲，忧伤入怀抱。jŭ mù wú cùn qīn，yōu shāng rù huái bào。

炎天冷如冰，碛地不生草。yán tiān lĕng rú bīng，qì dì bù shēng căo。

我马跑沙石，我饥面苍昊。wŏ mă [păo,páo] shā shí，wŏ jī miàn cāng hào。

人马不相离，冻死俱未保。rén mă bù xiāng lí，dòng sĭ jù wèi băo。

何当回白日，阴云尽一扫。hé dāng huí bái rì，yīn yún jìn yī săo。