萤

飞萤生腐草，熠燿暗中游。fēi yíng shēng fŭ căo，yì yào àn zhōng yóu。

贴水灯相照，穿林火独幽。tiē shuĭ dēng xiāng zhào，chuān lín huŏ dú yōu。

风前疑烬落，雨里讶星流。fēng qián yí jìn luò，yŭ lĭ yà xīng liú。

映读除车胤，今人肯效不。yìng dú chú chē yìn，jīn rén kĕn xiào bù。