早发天台中岩寺度关岭次天姥岑

来往天台天姥间，欲求真诀驻衰颜。lái wăng tiān tāi tiān [lăo,mŭ] jiān，yù qiú zhēn jué zhù shuāi yán。

星河半落岩前寺，云雾初开岭上关。xīng hé bàn luò yán qián sì，yún wù chū kāi lĭng shàng guān。

丹壑树多风浩浩，碧溪苔浅水潺潺。dān hè shù duō fēng hào hào，bì xī tāi qiăn shuĭ chán chán。

可知刘阮逢人处，行尽深山又是山。kĕ zhī liú ruăn féng rén chù，xíng jìn shēn shān yòu shì shān。