谒汉高帝庙

魂魄应游沛，空嗟庙貌残。hún pò yīng yóu pèi，kōng jiē miào mào cán。

苍碑火剥裂，画壁雨兰干。cāng bēi huŏ [bō,bāo] liè，huà bì yŭ lán gān。

帐幙虚风肃，松槐白日寒。zhàng mù xū fēng sù，sōng huái bái rì hán。

升堂欲进拜，犹怯戴儒冠。shēng táng yù jìn bài，yóu qiè dài rú guān。