晓发石门渡湍水道中

疏星淡秋明，阴霞绚朝映。shū xīng dàn qiū míng，yīn xiá xuàn cháo yìng。

积雨成坐愁，晨光动幽兴。jī yŭ chéng zuò chóu，chén guāng dòng yōu xīng。

石门归驭引，湍浦渔舠并。shí mén guī yù yĭn，tuān pŭ yú dāo bìng。

旷荡万景新，归藏四山静。kuàng dàng wàn jĭng xīn，guī cáng sì shān jìng。

平湖风漪绿，远岸秋沙净。píng hú fēng yī lǜ，yuăn àn qiū shā jìng。

洋洋游鱼逝，泛泛轻鸥泳。yáng yáng yóu yú shì，fàn fàn qīng ōu yŏng。

隐显乖夙心，感遇见真性。yĭn xiăn guāi sù xīn，găn yù jiàn zhēn xìng。

倦游时自悼，违己将安竟。juàn yóu shí zì dào，wéi jĭ jiāng ān jìng。

忧端从中来，茫茫发孤咏。yōu duān cóng zhōng lái，máng máng fà gū yŏng。