寄太原李相公

闻道北都今一变，政和军乐万人安。wén dào bĕi dōu jīn yī biàn，zhèng hé jūn lè wàn rén ān。

绮罗二八围宾榻，组练三千夹将坛。qĭ luó èr bā wéi bīn tà，zŭ liàn sān qiān jiā jiāng tán。

蝉鬓应夸丞相少，貂裘不觉太原寒。chán bìn yīng kuā chéng xiàng shăo，diāo qiú bù jué tài yuán hán。

世间大有虚荣贵，百岁无君一日欢。shì jiān dà yŏu xū róng guì，băi suì wú jūn yī rì huān。