咏怀

西方有鸟鼠，生死同穴居。xī fāng yŏu niăo shŭ，shēng sĭ tóng xué jū。

物理固不测，孰言飞走殊。wù lĭ gù bù cè，shú yán fēi zŏu shū。

雄雌岂相匹，饮啄岂相须。xióng cí qĭ xiāng pĭ，yĭn zhuó qĭ xiāng xū。

一为枝上鸣，一为莽下趋。yī wèi zhī shàng míng，yī wèi măng xià qū。

苟合而异向，世道当何如。gŏu hé ér yì xiàng，shì dào dāng hé rú。