青苔常满路,流水复入林。
远与市朝隔,日闻鸡犬深。
寥寥丘中想,渺渺湖上心。
啸傲转无欲,不知成陆沉。
译文
隐居闲处。注:1:燕居:燕居,闲处所也。2:逺与市朝隔,日闻鸡犬深:市朝,《战国策》:“能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏。” 3:寥寥丘中想,渺渺湖上心:丘中,山中。4:啸傲转无欲,不知成陆沉:陆沉,《庄子》:“方且与世违,而心不屑与之俱。是陆沉者也。” 郭象注:“人中隐者,譬无水而沉也。”-----------凤尾竹客 撰《常建诗集注》-----------
注释
声明:所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。
隐居闲处。注:1:燕居:燕居,闲处所也。2:逺与市朝隔,日闻鸡犬深:市朝,《战国策》:“能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏。” 3:寥寥丘中想,渺渺湖上心:丘中,山中。4:啸傲转无欲,不知成陆沉:陆沉,《庄子》:“方且与世违,而心不屑与之俱。是陆沉者也。” 郭象注:“人中隐者,譬无水而沉也。”-----------凤尾竹客 撰《常建诗集注》-----------