他感觉到黑夜,在雪上落下,轻得听不到一点声音但是有寒冷进来压迫着肌肤他发现喧闹的大厅忽然变得寂静被雪围困的机场,无法离去的夜他想起失去的岁月(它们象纸片一样燃尽被风吹走)想起岁月中消失的那些女子曾经有过的火焰与温暖多么虚幻。tā găn jué dào hēi yè,zài xuĕ shàng luò xià,qīng dé tīng bù dào yī diăn shēng yīn dàn shì yŏu hán lĕng jìn lái yā [pò,păi] zhe jī fū tā fà xiàn xuān nào de dà tīng hū rán biàn dé jì jìng bèi xuĕ wéi kùn de jī chăng,wú fă lí qù de yè tā xiăng qĭ shī qù de suì yuè(tā [men,mén] xiàng zhĭ piàn yī yàng rán jìn bèi fēng chuī zŏu)xiăng qĭ suì yuè zhōng xiāo shī de nà xiē nǚ zĭ céng jīng yŏu guò de huŏ yàn yŭ wēn nuăn duō me xū huàn。
他点燃一根烟,挨近窗口。tā diăn rán yī gēn yān,[āi,ái] jìn chuāng kŏu。
雪还在下。xuĕ huán zài xià。
他看见飞舞的雪中那张陌生的脸在这场光阴的大雪里,转眼已鬓发皆白起身,他从羊群里走过(他们恍惚如同安静的石头)走进雪中他要赶在天亮之前在大雪的尽头,与那人相遇2000-2-28tā kàn jiàn fēi wŭ de xuĕ zhōng nà zhāng mò shēng de liăn zài zhè chăng guāng yīn de dà xuĕ lĭ,zhuăn yăn yĭ bìn fà jiē bái qĭ shēn,tā cóng yáng qún lĭ zŏu guò(tā [men,mén] huăng hū rú tóng ān jìng de shí tóu)zŏu jìn xuĕ zhōng tā yào găn zài tiān liàng zhī qián zài dà xuĕ de jìn tóu,yŭ nà rén xiāng yù2000-2-28
译文
注释
声明:所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。