霜天晓月

竹篱茅屋。zhú lí máo wū。

一树扶疏玉。yī shù fú shū yù。

客里十分清绝，有人在、江南北。kè lĭ shí fēn qīng jué，yŏu rén zài、jiāng nán bĕi。

伫目。zhù mù。

诗思促。shī sī cù。

翠袖倚修竹。cuì xiù yĭ xiū zhú。

不是月媒风聘，谁人与、伴幽独。bù shì yuè méi fēng pìn，shuí rén yŭ、bàn yōu dú。