南歌子（示景裴弟，时叶宪明日真率）

顽健输村老，嬉游付后生。wán jiàn shū cūn lăo，xī yóu fù hòu shēng。

七旬才有五清明。qī xún cái yŏu wŭ qīng míng。

须趁良辰美景、绕园行。xū chèn liáng chén mĕi jĭng、rào yuán xíng。

云意将飞雪，天心未肯晴。yún yì jiāng fēi xuĕ，tiān xīn wèi kĕn qíng。

难将性命作人情。nán jiāng xìng mìng zuò rén qíng。

只合拥炉清坐、阅医经。zhĭ hé yōng lú qīng zuò、yuè yī jīng。