薤露

佚名[两汉]

薤上露,何易晞。xiè shàng lù,hé yì xī。

露晞明朝更复落,人死一去何时归。lù xī míng cháo gèng fù luò,rén sĭ yī qù hé shí guī。

译文

  薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。

注释

①薤(xiè):植物名,叶子丛生,细长中空,断面为三角形,伞形花序,花是紫色的。

②晞:晒干。

声明:所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。

薤露译文

【译文】

  薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。

薤露注释

【注释】

①薤(xiè):植物名,叶子丛生,细长中空,断面为三角形,伞形花序,花是紫色的。

②晞:晒干。

薤露赏析

【赏析】

薤露背景

【背景】