送坚甫同年

得数常奇懒下筹，肯来荒徼治累囚。dé shŭ cháng qí lăn xià chóu，kĕn lái huāng [jiào,jiăo,jiă] zhì [lĕi,lèi,léi] qiú。

三年笑别浙江远，万里吟归岷岭秋。sān nián xiào bié zhè jiāng yuăn，wàn lĭ yín guī mín lĭng qiū。

赵壹囊空常骯髒，虞卿书就愈穷愁。zhào yī náng kōng cháng āng zāng，yú qīng shū jiù yù qióng chóu。

跖香回臭都休问，未有林泉且宦游。[zhí,zhī] xiāng huí [chòu,xiù] dōu xiū wèn，wèi yŏu lín quán qiĕ huàn yóu。