古意（二十首）

团团明月珠，堕此浊水中。tuán tuán míng yuè zhū，duò cĭ zhuó shuĭ zhōng。

光彩虽未泯，沦没岂有穷。guāng căi suī wèi mĭn，lún mò qĭ yŏu qióng。

拔山固神力，举鼎亦无双。bá shān gù shén lì，jŭ dĭng yì wú shuāng。

徒有千寻绠，挽之竟何从。tú yŏu qiān xún gĕng，wăn zhī jìng hé cóng。

颜生不远复，斯为盖世雄。yán shēng bù yuăn fù，sī wèi gài shì xióng。