秋怀

风细云动鳞，雨余山弄姿。fēng xì yún dòng lín，yŭ yú shān nòng zī。

渊明短篱下，渐觉秋芳萎。yuān míng duăn lí xià，jiàn jué qiū fāng [wĕi,wēi]。

岁华任自老，酒杯亦须持。suì huá [rèn,rén] zì lăo，jiŭ bēi yì xū chí。

种种愧古人，此段差可期。zhòng zhòng kuì gŭ rén，cĭ duàn [chā,chà,chāi,cī] kĕ qī。