初冬山居即事十首

田宅虽无几，琴书幸有余。tián zhái suī wú jĭ，qín shū xìng yŏu yú。

不妨临水赋，况是背山居。bù fáng lín shuĭ fù，kuàng shì bèi shān jū。

适意真为乐，浮名总是虚。shì yì zhēn wèi lè，fú míng zŏng shì xū。

前贤犹若此，我辈欲何如。qián xián yóu ruò cĭ，wŏ bèi yù hé rú。