寄立斋二首

蜚鸿时以南，蜚鸿时以北。[fēi,fĕi] hóng shí yĭ nán，[fēi,fĕi] hóng shí yĭ bĕi。

翻翻堂上燕，来往逝安适。fān fān táng shàng yàn，lái wăng shì ān shì。

秋声来九天，星汉浩无极。qiū shēng lái jiŭ tiān，xīng hàn hào wú jí。

岩岩北有斗，可望不可即。yán yán bĕi yŏu dòu，kĕ wàng bù kĕ jí。

极望劳我心，梦想三太息。jí wàng láo wŏ xīn，mèng xiăng sān tài xī。

下有纵壑鳞，上有飞云翼。xià yŏu zòng hè lín，shàng yŏu fēi yún yì。