洞仙歌

细风轻雾，锁山城清晓。xì fēng qīng wù，suŏ shān chéng qīng xiăo。

冷蕊疏枝为谁好。lĕng ruĭ shū zhī wèi shuí hăo。

对斜桥孤驿，流水溅溅，无限意，清影徘徊自照。duì xié qiáo gū yì，liú shuĭ [jiàn,jiān] [jiàn,jiān]，wú xiàn yì，qīng yĭng pái [huái,huí] zì zhào。

何郎空立马，恼乱余香，绮思凭花更娟妙。hé láng kōng lì mă，năo luàn yú xiāng，qĭ sī píng huā gèng juān miào。

肠断处，天涯路远音稀，行人怨、角声吹老。cháng duàn chù，tiān yá lù yuăn yīn xī，xíng rén yuàn、jiăo shēng chuī lăo。

叹客里经春又三年，向月地云阶，负伊多少。tàn kè lĭ jīng chūn yòu sān nián，xiàng yuè dì yún jiē，fù yī duō shăo。