送时暹避难适荆南

三叹把离袂，七哀深我情。sān tàn bă lí mèi，qī āi shēn wŏ qíng。

云天愁远别，豺虎拥前程。yún tiān chóu yuăn bié，chái hŭ yōng qián chéng。

驻马恋携手，隔河闻哭声。zhù mă liàn xié shŏu，gé hé wén kū shēng。

相思昏若梦，泪眼几时明。xiāng sī hūn ruò mèng，lèi yăn jĭ shí míng。