雪窦显禅师赞

凝而不结，混而常清。níng ér bù jiē，hún ér cháng qīng。

挺然岳立，卒乎砥平。tĭng rán yuè lì，[zú,cù] hū dĭ píng。

拟师这道兮虚空钉橛，美师之德兮色重里胶青。nĭ shī zhè dào xī xū kōng [dīng,dìng] jué，mĕi shī zhī dé xī sè [zhòng,chóng] lĭ jiāo qīng。

妙高万叠兮春归锦镜，翠螺一抹兮霜后洞庭。miào gāo wàn dié xī chūn guī jĭn jìng，cuì luó yī [mŏ,mā,mò] xī shuāng hòu dòng tíng。

在彼在此兮初无朕迹，或舒或卷兮水赴他溟，遐想高躅兮实我法在。zài bĭ zài cĭ xī chū wú zhèn jì，huò shū huò juăn xī shuĭ fù tā míng，xiá xiăng gāo zhú xī shí wŏ fă zài。