跨水道间

店舍总迢遥，山深转寂寥。diàn shĕ zŏng tiáo yáo，shān shēn zhuăn jì liáo。

看鸥临远水，下马过危桥。kàn ōu lín yuăn shuĭ，xià mă guò wēi qiáo。

晴雪林间少，春风野外饶。qíng xuĕ lín jiān shăo，chūn fēng yĕ wài ráo。

此行为王事，旅食任萧条。cĭ xíng wèi wáng shì，lǚ shí [rèn,rén] xiāo tiáo。