岁除登岝崿山精舍

萧寺经行无尽情，倚阑长是眼增明。xiāo sì jīng xíng wú jìn qíng，yĭ lán cháng shì yăn zēng míng。

溪因宿雨十分急，山为凝寒一味清。xī yīn sù yŭ shí fēn jí，shān wèi níng hán yī wèi qīng。

竹外飞花随晚秋，树头幽鸟试春声。zhú wài fēi huā suí wăn qiū，shù tóu yōu niăo shì chūn shēng。

重来又是明年事，临出门犹款款行。[zhòng,chóng] lái yòu shì míng nián shì，lín chū mén yóu kuăn kuăn xíng。