台州郡斋杂咏十二首·参云亭

昔贤已跨鹤，故迹馀参云。xī xián yĭ kuà hè，gù jì yú [cān,cēn,shēn] yún。

旧德慨云远，干霄气仍存。jiù dé [kăi,kài] yún yuăn，gān xiāo qì réng cún。

青山宿雾卷，乔木苍烟昏。qīng shān sù wù juăn，qiáo mù cāng yān hūn。

尚想来游处，笙箫中夜闻。shàng xiăng lái yóu chù，shēng xiāo zhōng yè wén。