瑞鹧鸪

夜来风雨损余芳。yè lái fēng yŭ sŭn yú fāng。

数片衰红落槛傍。shŭ piàn shuāi hóng luò kăn bàng。

媚景背人容易去，半轩飞絮日空长。mèi jĭng bèi rén róng yì qù，bàn xuān fēi xù rì kōng cháng。

从来不信相思切，及至如今倍感伤。cóng lái bù xìn xiāng sī qiē，jí zhì rú jīn bèi găn shāng。

独立黄昏绣帘外，可堪新月露圆光。dú lì huáng hūn xiù lián wài，kĕ kān xīn yuè lù yuán guāng。